Warum Spiegelreflexkameras bei #ConchitaLIVE nicht erlaubt sind

(English version below)

In letzter Zeit wurde des öfteren die Frage gestellt, ob Spiegelreflexkameras bei den #ConchitaLIVE Konzerten erlaubt sein würden. Wir haben diese Frage im Team besprochen und einstimmig entschieden keine DSLRs zu erlauben – aus dreierlei Gründen:
  1. Es gibt bereits offizielle Fotografen bei den Konzerten.
  2. Das Klicken von Fotoapparaten würde das Konzerterlebnis von in der Nähe sitzenden Gästen beeinflussen, genauso wie das Ausrichten und Justieren von Kameras.
  3. Für Conchita wird es befriedigender sein in die (hoffentlich erfreuten) Gesichter der Gäste bei ihren ersten Live-Konzerten blicken zu dürfen anstatt in Objektive von Spiegelreflexkameras.
Weil wir also davon ausgehen, dass Spiegelreflexkameras nicht zu einem besseren Konzerterlebnis beitragen, bedanken wir uns fürs Verständnis, dass sie bei #ConchitaLIVE Terminen nicht erlaubt sein werden.
Some of you have contacted us regarding a possible use of DSLR cameras at #CochitaLIVE concerts. We discussed this topic in a team meeting and unanimously agreed that we will not allow DSLRs at concerts for several reasons:
  1. There are already official photographers at the concerts.
  2. Having the constant clicking of cameras and adjustments for best positions during the concert could be irritating for other guests around the person who’s taking pictures and it does not seem like something worth striving for.
  3. It will be more fulfilling for Conchita to look into (hopefully happy) faces rather than camera lenses at her first concerts.
In a nutshell, having DSLRs at the concerts will not make the experience better for anyone: not for the person taking pictures, for those around, or for the artist herself. Thank you for your understanding that DSLRs will not be allowed at #ConchitaLIVE concerts.